El problema más común con las lámparas es un enchufe o interruptor defectuoso dentro de ese enchufe. El cableado suelto o defectuoso viene después. Use este Hunker como guía para ayudarlo a descubrir qué podría estar mal con su lámpara y luego arreglarlo.
Paso 1
Desenchufe la lámpara para inspeccionar el enchufe y el cable en busca de daños visibles. Para reemplazar un enchufe dañado, vea Cómo arreglar un enchufe eléctrico. Para reemplazar un cable, vea "Recablear una lámpara".
Paso 2
Si no ve ningún daño, retire la pantalla y la bombilla, deslice hacia arriba las mangas que se ajustan sobre el soporte del arpa y apriete los brazos para quitar el arpa. Presione el caparazón del zócalo justo por encima de su base con el pulgar para desenganchar los clips que mantienen las dos piezas juntas mientras balancea el caparazón.
Paso 3
Sujete un probador de continuidad a una de las puntas del enchufe y pruebe cada uno de los terminales de tornillo del zócalo con el cable puntiagudo. Repita para el otro diente. Si la luz de prueba no se enciende una vez para cada prueba, reemplace el cable.
Paso 4
Pruebe el zócalo recortando el cable de un probador de continuidad a la carcasa roscada y sondeando la lengüeta de metal en la parte inferior del zócalo con el otro cable, luego opere el interruptor. La luz de prueba debe encenderse cuando el interruptor está en una posición pero no en la otra, excepto en el caso de un interruptor de tres vías, que tiene tres posiciones de encendido y una posición de apagado. Reemplace un enchufe defectuoso.
Paso 5
Con el zócalo desmontado (vea la ilustración), afloje los tornillos del terminal para desconectar los cables y desatar el nudo Underwriters. Retire también la cubierta de fieltro (si la hubiera) de la parte inferior de la lámpara.
Paso 6
Si el cable viaja a través de algo más que un pezón roscado corto que se extiende desde un extremo de la lámpara al otro, corte el cable en la parte inferior de la lámpara, dejando 6 pulgadas (15 cm) expuestos; necesitará el cable viejo para pasar el nuevo a través de la lámpara.
Paso 7
Separe los cables de los cables viejos y nuevos para que pueda quitar aproximadamente 1 pulgada (2.5 cm) de aislamiento de cada cable.
Paso 8
Tuerza cada cable del nuevo cable en los extremos de los cables existentes. Pegue el empalme y use el cable viejo para tirar del cable nuevo hacia la lámpara.
Paso 9
Si el cable recorre una distancia muy corta, simplemente retire el cable viejo de la parte inferior de la lámpara y alimente el nuevo. Luego separe los cables para quitar el aislamiento.
Paso 10
Haga un nudo en el cable justo dentro del orificio en la base de la lámpara, y pase el cable a través de cualquier orificio en la base para instalar el enchufe (vea Cómo arreglar un enchufe eléctrico). Si está utilizando un cable con un enchufe moldeado, debe atar este nudo después de pasarlo por cualquier orificio en la base de la lámpara pero antes de pasarlo por la lámpara.
Ate un nudo Underwriters (vea la ilustración) al final del nuevo cable, dejando suficiente cable después del nudo para envolver los terminales del zócalo. Si deja demasiado, no habrá espacio para el exceso de cable dentro de la base del zócalo.
Paso 12
Tuerza los hilos sueltos y corta el exceso para que quede expuesto 1/2 pulgada (12 mm) de alambre.
Paso 13
Envuelva el cable neutro del cable (blanco) en sentido horario alrededor del tornillo terminal plateado y apriete el tornillo. Asegure el cable caliente (negro) debajo del tornillo terminal de latón.
Paso 14
Para reemplazar el conjunto de portalámparas de la lámpara, afloje cualquier tornillo de fijación en la base del portalámparas y gire la base del portalámparas y el soporte del arpa del pezón.
Paso 15
Retire la nueva carcasa del zócalo de su base y atornille el soporte del arpa y la nueva base en el pezón roscado en la parte superior de la lámpara.
Paso 16
Para reemplazar solo el portalámparas, deje la base del portalámparas existente y arpa la lámpara e instale un portalámparas nuevo.
Paso 17
Conecte el zócalo utilizando el cable existente o uno nuevo como se describe en "Volver a conectar una lámpara", más arriba.
